Пират получает голубую метку. Чешет репу и подходит к боцману.
- Боцман, я тут недавно... Ну, черную метку я знаю - это смерть, а голубая?
- Хм... Убить, конечно, не убьют, но тоже ничего хорошего.