Один новый русский жалуется другому:
- У меня вчера сгорела вся библиотека: две книжки, одна ещё даже не расскрашенная!