У моей младшенькой (4 года) поразительное чувство русского языка, его богатства и тонкости оттенков. Радует бесконечно - детский творожок упорно называется "травожок", полиэтиленовый пакет - "капет" и несть тому числа. При этом говорит она абсолютно чисто и грамотно, логопеды в восторге. А эти перлы - именно ее авторское право. В субботу поехали в лес продемонстрировать детям грибы. Само собой, лес - сильно сказано, куда их, мелких, тащить, - обочина подмосковной трассы, 10 метров от опушки, Все что этому лесу положено, в наличии - кучи, лужи, банки-бутылки. На другой день дочка делится с бабушкой впечатлениями:
- Баба, мы вчера ездили за грибами! В дерьмучий лес!..