xxx: мля.. читаю книгу
xxx: слово Курпяй
xxx: сноска
xxx: Курпяй - мерлушка
xxx: звездец понятней стало
yyy: xD