Руссификация
Сохрани русский для потомков
Непонятные или перегруженные фразы повышают риск недопонимания, создают усталость и даже тревожность возникающие из-за языкового мельтешения, технического жаргона, IT-лексика и сленговых англицизмов.
Говорите правильно! Берегите русский язык!
Русский, а не Рашн
Руководство - Гайдлайн
Рукоделие - Хэндмэйд
Покупки - Шоппинг
Творчество - Креатив
Приёмная - Ресепшен
Выходные - Уикэнд (конец недели)
Рынок - Маркет
Хорошо, добро - Окей
Фальшивка - Фейк
Замедление - Стагнация
Терпимость - Толерантность
Хорошо продаваемое - Бестселлер
Нравится - Лайк
Поделится - Шер, пошэрить
Планёрка, синхронизироваться - Синкануться, засинкаться, синк (sync)
Пропустить, сбежать - Скипнуть
Сойтись, назначить встречу - Замэтчиться, метч, смэтчиться
Провал (масштабный) - Факап
Посыл - Месседж
Ошибка - Баг (bug - букашка)
Особенность - Фича
Поток - Флоу (flow)
Структура - Фреймворк
Подписаться, сохранение изменений - Закоммититься
Обратная связь - Фидбэк, отфидбэчить
Исследование - Ресерч
Одобрять - Апрувить, заапрувить
Проверка - Чекнуть, чекап (check up)
Гибкий - Эджайл (Agile)
Ситуация, обстоятельства - Кейс
Сомнение - Консёрн
Как можно скорее - Асап (asap - as soon as possible)
А звать тебя как?
Что означает и как переводится ваше имя на русский.
Благородная - Алиса
Оберег - Алексей
Защитолюд - Александр
Воскресающая - Анастасия
Медведь - Артур
Восток - Анатолий
Борислав - Борис
Богатый - Валерий
Победитель - Виктор
Победоносная - Вероника
Здоровый(ая) - Валентин(а)
Дикарка - Варвара
Властительница - Василиса
Царский - Василий
Жизненная - Виталина
Земледелец - Георгий
Кроткая - Галина
Родовитый - Геннадий
Уважаемый - Герасим
Кудрявая - Джульетта
Непорочная - Екатерина
Богобет - Елизавета
Жизнь - Зоя
Запевала - Прохор
Камень - Пётр
Маленький - Павел
Морская - Пелагея
Солнечная - Полина
И другие значения имён и перевод.